Die zweite Woche des Advents ist bereits angefangen, und es ist an der Zeit, den Weihnachtsbaum zu schmücken!

Die Tradition, einen Baum mit Zierbändern, Kerzen, farbigen Gegenständen und kleinen Glocken zu verzieren, ist  wirklich alt. Die Kelten pflegten während der Wintersonnenwende immergrüne Bäume zu schmücken. Als die Sonne lange Zeit verschwand, brachten die Wikinger eine Fichte in ihre Häuser und sie verschönerten mit Obst sie. Die Römer pflegten während der Kalenden des Januar mit Kiefernzweigen ihre Häuser zu schmücken.

Mit der Ausbreitung des Christentums wurde diese Gewohnheit unter den christlichen Traditionen begrüßt. Während des Mittelalters wurden Heidenkulte als Vorwegnahme der christlichen Offenbarung gesehen, und der Weihnachtsbaum wurde das Symbol des Lebens, das den Tod schlagt, (und so ein Symbol der Auferstehung), und auch der Christus und des heiligen Kreuzes.

Heutzutage wählen viele Menschen einen künstlichen Weihnachtsbaum, um ihre Häuser zu verzieren, weil es leichter ist, nach Feiertagsende zu aufräumen, und der Baum nächstes Jahr verwendet werden kann. Stattdessen bevorzugen andere einen natürlichen Baum, weil sie glauben, dass er traditioneller ist und er eine festlichere Atmosphäre schafft.

Während die Ersten in Geschäften ihren gewünschten Baum finden oder auch online ihn bestellen können, wo können die Letzteren einen echten Weihnachtsbaum hier in Wien finden können?

Vor einigen Tagen bin ich spazieren gegangen, und ich habe in einigen Marktplätzen mehrere gestapelte Tannenbäume gesehen. Ich habe mich gefragt, warum und wozu sie dort waren. Am Dienstag, während ich auf die U-Bahn wartete, habe ich in „Infoscreen“ die Lösung gefunden:  vom 12. bis zum 24. Dezember werden Weihnachtsbäume in mehr als 250 Plätzen in Wien verkauft! Wirklich eindrucksvoll!

Also, wenn ihr noch euren Weihnachtsbaum kaufen sollt, wisst ihr, wo ihn finden!

Bis bald,

Margherita

Der Weihnachtsbaum im Hof von Palais Kinsky

Ein leuchtender Weihnachtsbaum in der Nähe von Salztorbrücke

Der Weihnachtsbaum von der Universität Wien

Die gestapelte Bäume

„Infoscreen“ mit der Nachricht über dem Verkauf der Weihnachtsbäume

Am 6. Dezember feiert man hl. Nikolaus. Außer in Bari (von denen Nikolaus der Schutzpatron ist) und in einigen Teilen des Norditalien, gibt es an diesem Tag in meinem Land typische Feiern nicht.

Dagegen ist Nikolaustag hier in Österreich (und auch in Deutschland und in einigen Teilen des Nordeuropa) ein Fest für Kinder (und auch für Erwachsene).

Zwischen dem 5. und 6. Dezember gibt es bunte Vorbeimarschen, die von Männer geführt sind, die hl. Nikolaus imitieren (sie haben einen weißen unechten Bart an, und sie tragen eine Bischofsmütze, ein Pluviale und einen Krummstab) und sie schenken den Kindern kleine Geschenke, Obst oder Süßigkeiten. Der Grund besteht darin, dass hl. Nikolaus der Beschützer der Kindern ist und, gemäß der Tradition, er in der Nacht des 5. Dezember in den Häusern kommt, um den guten Kindern Geschenke zu bringen.

Und den „schlechten“ Kindern? Sie werden von den schrecklichen Krampus bestraft! Sie sind schreckenerregende Teufel, die nach Kindern suchen, die sich danebenbenommen haben, um mit ihren Ketten sie zu peitschen. In der Nacht des 5. Dezember folgen Männer, die als Krampus angezogen sind, den Vorbeimarsch des hl. Nikolaus und der Anblick ist wirklich furchterregend! Sie tragen monströse Masken mit langen Ziegenhörnern und abgenutzten Kleidungen. Während sie die Stadt durchqueren, machen sie mit ihren Ketten und Glöckchen Lärm, und sie verfolgen die Leute, die sie begegnen, und peitschen die Beine derjenigen um sie herum.

Selbst wenn ich nicht mehr ein Kind bin, habe ich dieses Jahr Nikolausgeschenke bekommen… in der DeutschAkademie! Nachdem wir am 6. Dezember unseren Unterricht angefangen haben, hat unser Lehrer uns Klementine und Erdnüsse geschenkt, um dieses Fest zu feiern: so nett!!! Meine Mitschüler und ich waren durch seinen Gedanken angenehm überrascht. Aber warten Sie, das war noch nicht alles: ungefähr eine Stunde später haben zwei Angestellten von DeutschAkademie (die Weihnachtsmann Hut trugen und einen Sack hatte) uns Süßigkeiten geschenkt und ein Gruppenfoto geschossen!

Es war ein erstaunlicher und unterhaltsamer Tag!

Bis bald,

Margherita

Die Skulptur des hl. Nikolaus in Peterskirche.

Hl. Nikolaus und der Krampus in einem Bild

Die Geschäfte sind mit Süßigkeiten mit der Gestalt von hl. Nikolaus oder Krampus voll.

Unsere Geschenke!

Hallo zusammen!

Am 4. Dezember hat mein Deutschkurs an der DeutschAkademie begonnen, und ich bin so begeistert!

Vor dem Anfang der ersten Unterrichtstunde habe ich mir ein bisschen darüber gesorgt, wie es gewesen wäre: wie wäre der Lehrer gewesen? Und meine Mitschüler? Und am wichtigsten: hätte ich verstehen und mich genau ausdrücken können? So viele Fragen… Aber sobald der Kurs angefangen hat, wurden alle meine Zweifel zerstreut, und ich war davon überzeugt, dass ich eine tolle Wahl getroffen habe, als ich mich dafür entschieden habe, hier zu kommen, um mein Deutsch zu verbessern!

Seit dem allerersten Moment war der Lehrer sehr freundlich und immer bereit, uns zu erklären, was wir nicht verstanden haben. Er hat uns gebeten, über uns, unsere Leben und Träume zu sprechen, um anzufangen, einander kennenzulernen.

Ich habe 11 Mitschüler, und sie kommen aus vielen verschiedenen europäischen (geografisch sprechend) Ländern: aus Serbien, Bosnien, Kroatien, Bulgarien, Russland, der Ukraine, Schottland, Slowenien. Offensichtlich, selbst wenn wir alle aus demselben Festland kommen, haben wir verschiedenen Bräuche und Traditionen, und ich denke, dass es wirklich interessant und bereichernd ist, die Chance zu haben, um unsere Kulturen und Denkarten zu vergleichen. Und unsere täglichen Unterrichte geben uns immer den Anlass, über unsere persönlichen Erfahrungen und Ansichten zu diskutieren.

Also, mein Anfang hier war super. Wunderbare Leute und eine intellektuell anregende Umgebung: ich hätte mir nicht mehr wünschen können!

Bis bald,

Margherita

Der Eingang zur DeutschAkademie

Die gelbe Blätter mit den Namen aller Kursteilnehmer und die Klassenzimmern, denen sie zugeteilt werden

Modul 1: Heimat

Unser Brainstorming über das Thema „Heimat“

Hallo!

Mein Name ist Margherita, und ich bin 23 Jahre alt. Ich bin eine Universitätsstudentin in Italien, und seit diesem Wintersemester bin ich in Wien als eine Austauschstudentin mit dem Erasmus+ Projekt.

Warum habe ich entschieden, um nach Wien zu kommen? Weil ich immer von dieser Stadt, von ihrer Kunst, Kultur, Geschichte,… fasziniert war. Ich bin hier nie vorher gewesen, deshalb, als ich meinen Erasmus-Bestimmungsort wählen musste, war ich wirklich glücklich, die Chance zu haben, hier endlich zu kommen!

Es sind fast zwei Monate her, seit ich nach Wien umgezogen bin. Wenn ich mit Unterrichten oder dem Lernen nicht beschäftigt bin, freut es mich, Museen und Kunstgalerien zu besuchen, oder in ein Café zu gehen, um typische österreichische Delikatessen zu kosten (die Kuchen sind sooo lecker!).

Im Dezember werde ich meinen Deutschkurs an der DeutschAkademie anfangen, und ich freue mich darauf wirklich, weil ich mich danach sehne, mein Deutsch zu verbessern und auch viele Leute kennenzulernen!

Bis bald!

Margherita

Die Universität Wien

Bunte Auslage von einem Konditorei

Die Österreichische Nationalbibliothek